スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

雲泥






咖啡可以不合口味,但絕不能不好看。

記錯了調課的日期便擅作主張放上半天假,把八通線從四惠坐到土橋後原路返回,再鉆進大半年沒去過的福萊軒頂著豆大的燈光背單詞。

抻緊到一定程度時就會逼出效率上的LEVEL UP,然後縱容惰性奪取主導權,直到下一個scadenza臨近弦又一次被抻緊——貌似是個能讓效率節節高升的良性循環,實際上只不過是睡眠不足接著睡眠不足,至於其中到底是哪個環節在打破表面上的守恒定律,會考慮這種無關緊要的問題說明眼下還是惰性占了上風。

上周入了D90套機,沒加其他頭,總價包括全部原廠的電池UV偏振快門線外帶一塊8G卡,10200——我爹是原廠控外加跟我娘同來自於不砍價星,所以“你被宰了”這種話不用再跟我重復OTL。為了改變這個略有份量的家夥長期於衣櫃內待命的情況,準備開始健身。

提及理想的某本命的幸福家庭生活,無非做出的飯菜有人誇獎,累了不至於只能背靠一堵寒墻。這明明也是我理想的家庭生活啊然而在廚藝上我與某本命實在是雲泥之別,於是一切就都是雲泥之別OTL


最後,歌詞這東西果然還是要看原文才美。


《I DO》
作曲:菅野洋子
作詞:ilaria graziano
演唱:ilaria graziano

nell'illusione ho creduto alla mia forza inesorabile
e inevitabilmente sono diventata debole
ora sento gli eventi si trasformano e so già
di emozioni che aprono ricordi lontani

nell'anima ritrovo la speranza che nel corpo stanco ormai
ha smesso di vibrare come un fuoco spento dal mio pianto
tra le mani un filo d'acqua porterò con me e
nel deserto un filo d'erba sopravviverà

I do, I do emergere dal fondo per lottare e poi
salire in alto più che mai
I do, I do guardare nel futuro e sorridere
senza temere nulla più

in un instante nuove aspirazioni anche se davanti a me
si apre uno scenario di conquiste e smarrimenti,
nel silenzio, riflessi di epoche lasciate via
respirando ne avverto il moto circolare e poi...

il tempo si è fermato per tracciare nuovi confini, ed io
mi spingerò lontano raccogliendo le mie forze nel vento
tra le mani riflessi di epoche lasciate via
camminando ritrovo le tracce indelebili

I do, I do gridare contro gli occhi spenti e gelidi
per essere sempre di più
I do, I do oltrepassare mondi inespugnabili
senza temere nulla più...

I do, I do emergere dal fondo per lottare e poi
salire in alto più che mai
I do, I do guardare nel futuro e sorridere
con una nuova identità
fino a quando il sole sorgerà......

I do......

- 2 Comments

李赛特  

这歌听了这么多年我还只能从译文里理解是什么意思...

2009/11/25 (Wed) 12:27 | REPLY |   

橘子  

Re: タイトルなし

> 这歌听了这么多年我还只能从译文里理解是什么意思...

我终于进阶到可以直接看出各种语法变位的程度了……

2009/11/26 (Thu) 05:02 | REPLY |   

Leave a comment

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。